Amor y pan son sinónimos
“Las palabras están hechas de pan y jengibre” “Y los poemas vienen de la patata” No pienso mucho comer. No suelo tener el hambre que pronuncia la gente que me rodea, ni suelo pensar en qué comida hacer cuando llego…
Etiqueta: Letraversal
Desde las gradas: i plou i plore i prou
“te he escrito un poema pero ni tú quieres leerlo ni yo quiero que lo leas” Esto ya lo habré escrito más de una vez pero: necesito a mis amigos. A los que me leen, con los que hablo de…
El cielo de la boca: ¿Cuánto pesa una /l/?
“Me di cuenta de que estaba enganchada a una lengua como a una madre” Cristina Peri Rossi “Y a pesar de todo acabaré arrancándome la lengua para olvidar las cosquillas detrás de los dientes acabaré arrancándome la lengua y ya…
Escuchad y dejad que os cuente
Un poema es una casa pero una casa no siempre es una casa una casa no es un poema una cosa es una casa y otra cosa es un poema una cosa es una cosa y otra es otra. Dijiste…
Algunos poemas de Elvis Guerra en Ramonera
¿Qué es Ramonera? ¿Qué es un muxe? ¿Quién es o quiénes son Ramón? Elvis Guerra, poeta y traductor zapoteca de Juchitán de Zaragoza, Oaxaca (1993) nos aleja de la cultura occidental y su visión de “un tercer género”. Más allá…
Misericordia: Es septiembre
“pareciera libre la luz cautiva” La misericordia no es lástima y eso hay que dejarlo claro desde ya. Misericordia es perdón, amabilidad…
Compro oro: Empezar por el flashback
“De mi abuela no heredé la ropa ni las fotografías ni siquiera la receta de mi plato favorito De mi abuelo solo me ha quedado el apellido” No había pensado nunca en la herencia del apellido. De mis abuelos…
Excepción: No hacemos nada
“oh en la Ciudad Condal” No hay un antes ni un después. Solo está Elizabeth Duval, lo que escribe, el ahora y cómo encierra eso en Excepción. Leemos la palabra fuego pero no podemos ver el estado material del mismo.…